Denne dag tager biker hotellets ejer Simon drengene med ud på en guidet tur. Han kender hvert et hjørne af Harzen, så de fire venner er meget imponeret. Tropperne bliver splittet op efter Mads tøver med en overhaling.